Терміни, пов'язані з вагітністю, для майбутніх батьків

У цій статті ми зібрали безліч термінів, які подружжя, можливо, почують в ході вагітності. Деякі з термінів відносяться до вагітності, інші - до різних тестів, які доведеться пройти вагітній жінці. Дехто ставиться до пологів, інші відносять до часів після народження дитини. Ми розділили терміни на:

• Основні терміни, пов'язані з вагітністю;
• Аналізи, які доведеться пройти майбутньої матері і дитини;
• Пологи і Після народження дитини.

Основні терміни, пов'язані з вагітністю

Cervix - шийка матки.

Fundus - верхня частина матки, часто вимірюється протягом вагітності.

Pubic symphysis - кістяний виступ в тазової кістки, що знаходиться в середині нижньої частини живота жінки. Знак, за яким лікар часто визначає зростання матки під час вагітності.

Rho-GAM - ліки, що застосовується протягом вагітності і наступних пологів для запобігання изоиммунизации.

Абрупція плаценти - передчасне відділення плаценти від матки.

Акушер - лікар, який спеціалізується на догляді за вагітними жінками і прийнятті пологів.

Амніотична рідина - рідина, що оточує дитину всередині амниотического мішка.

Амниотический мішок - мембрана, що оточує дитину усередині матки. Він утримує дитину, плаценту і амніотичну рідину.

Ареола - пигментированное або забарвлене кільце навколо соска молочної залози.

Біль в кругових зв'язках - біль, що викликається здавленням під час вагітності зв'язок з боків матки.

Вагіна - канал, по якому виходить народжується дитина.

Варикозне розширення вен - розтягнення кровоносних судин (вен).

Позаматкова вагітність - вагітність, в разі якої яйцеклітина імплантується поза маткою (найчастіше в фаллопієвій трубі).

Лікарське посвідчення - документ, який підтверджує, що лікар закінчив додаткові курси і склав іспити по вузькій спеціальності.

Викидень - переривання або передчасне закінчення вагітності. В цьому випадку народжується ембріон або плід, не здатний жити поза маткою; зазвичай трапляється до 20-го тижня вагітності.

Геморой - випнуті кровоносні судини, в основному розташовані навколо прямої кишки.

Генетична консультація - консультація подружжя і фахівців з приводу генетичних дефектів і можливості присутності генетичних проблем протягом вагітності.

Гени - основні одиниці спадковості. Кожен ген несе специфічну інформацію і передається від батька дитині. Дитина отримує половину генів від матері, а іншу половину - від батька. У кожної людини близько 100 000 генів.

Гіпертонія, викликана вагітністю - підвищений кров'яний тиск, з'являється в ході вагітності.

Гонадотропін хоріона людини - гормон, що продукується на ранніх стадіях вагітності; його зміст вимірюється за допомогою тесту на кількість ГХЧ.

Дефекти нервової трубки - патології розвитку зародкової хорди і спинного мозку.

Діабет, викликаний вагітністю - виникнення діабету протягом вагітності (виношування).

Доношена - дитина вважається доношеним, якщо народжується після 38 тижнів. Також називається «повністю доношеною».

Залізодефіцитна анемія - анемія, викликана нестачею заліза в їжі; часто буває при вагітності.

Печіння в ділянці серця - дискомфорт або біль, що з'являється в грудях, часто після їжі.

Запізнілі пологи - дитина народжується через 2 тижні або більше після очікуваної дати.

Запори - нерегулярне або неповне випорожнення кишечника.

Зародкова аномалія - неправильна форма або розвиток зародка.

Зародкові патології - проблеми, пов'язані з зародком, що виникли до народження або в перебіг пологів; часто вимагають негайних пологів або вилучення зародка.

Зародковий період - період, наступний за ембріональним періодом (перші 10 тижнів виношування) і до народження.

Ізоіммунізація - передача специфічних антитіл, розташованих в червоних кров'яних клітинах іншого індивідуума, наприклад, дитини в матці. Зустрічається, якщо жінка з негативним резус-фактором виношує дитину з позитивним резусом або якщо їй переливають резус-позитивну кров.

Кров'яний тиск - тиск крові на стінки артерій, що забирають кров від серця. Зміни кров'яного тиску можуть позначати проблеми.

Матка - орган, усередині якого розвивається ембріон або плід.

Медсестра-няня - зареєстрована медсестра, що пройшла додаткові курси по догляду за вагітними жінками і прийому пологів. Мертвонародження - смерть плоду до народження, зазвичай відбувається після 20 тижнів виношування.

Порушення внутриматочного зростання - неадекватне зростання плоду в ході вагітності. Раніше називалися затримкою всередині маточного зростання.

Розтяжки - ділянки шкіри, натягаються під час вагітності. Часто знаходяться на животі, грудних залозах, сідницях і ногах.

Нестримна блювота вагітних - сильна нудота, дегідратація і блювота протягом вагітності. Найчастіше з'являється протягом першого триместру.

Полегшення - зміна форми матки у вагітної жінки за кілька тижнів до пологів. Часто описується як опускання дитини.

Очікувана дата народження - дата, коли очікується народження дитини. Більшість дітей народжуються приблизно в цей термін, але тільки 1 з 20 народжується точно в цей день.

Перинатології - лікар, який спеціалізується на догляді за жінками, чия вагітність викликає побоювання.

Плацента - орган, що знаходиться всередині матки протягом вагітності, з яким через пуповину з'єднаний плід. Необхідна для зростання і розвитку дитини.

Плід - ненароджена дитина після 10 тижнів виношування до народження.

Порожня вена - велика вена, що виводить кров в праве передсердя. Вона повертає бідну киснем кров в серце, з якого вона прямує до легким.

Передлежання плаценти - нижня частина плаценти цілком закриває шийку матки.

Пренатальний догляд - програма догляду за вагітною жінкою до народження дитини.

Прееклампсія - поєднання симптомів, незвичайних для вагітності, включаючи високий кров'яний тиск, опухлости і зміни рефлексів.

Пуповина - канат, що зв'язує плаценту з виношуваним дитиною. Вона забирає продукти життєдіяльності і вуглекислий газ від дитини і приносить насичену киснем кров і поживні речовини.

Пляма Чадвік - темно-синій або фіолетовий колір вагіни і шийки матки протягом вагітності.

Розширення і вискоблювання - хірургічна процедура, при якій розкривається шийка матки і з матки вирізається або вискребают зразок тканини.

Резус негативний (Rh-негативний) - відсутність білка резусу в крові.

Родова проблема - проблема, що виникла під час пологів.

Синдром Дауна - хромосомні порушення, при якому дитина має три 21-х хромосоми (замість двох); виражається у розумовій відсталості, виразних фізичні вади та інші проблеми.

Складна вагітність - вагітність зі складнощами, які вимагають особливої уваги лікарів, часто - фахівця.

Стрептококова інфекція групи В - інфекція, яка виникає в вагіні, горлі або прямій кишці матері (інфікований може бути будь-який з цих органів). Може бути небезпечною для дитини.

Перейми Брекстона-Хікса - нерегулярні скорочення матки протягом вагітності.

Триместр - тримісячний період часу. Вагітність ділиться на 3 рівних періоду (триместру), кожен з яких триває близько 13 тижнів.

Поштовхи - відчуття майбутньої матері, коли дитина рухається всередині матки.

Ранкова нудота - нудота і блювота, в основному протягом першого триместру вагітності. Див. Також Нестримна блювота вагітних.

Фаллопієва труба - труба, що йде від матки до яєчника. Хлоазма - посилення пігментації або поширення коричневих плям нерегулярної форми і розміру на обличчі або інших частинах тіла. Також називається «маскою вагітності».

Хромосома - утворення, що знаходяться в клітинному ядрі і містять ДНК. Через хромосоми передається генетична інформація.

Хромосомні аномалії - аномальне число хромосом.

Чорна лінія (linia nigra) - сильно пігментована лінія, часто з'являється під час вагітності; йде вниз по животу від пупка до лобкової області.

Еклампсія - конвульсії і кома у жінки з преекламісіей. Чи не пов'язана з епілепсією.

Ембріон - організм на ранніх стадіях розвитку; у людини - від зачаття до 10-го тижня.

Ембріональний період - перші 10 тижнів виношування.

[1], [2], [3], [4]

Аналізи, які доведеться пройти майбутньої матері і дитині

Альфа-фетопротеїн - речовина, що виробляється ненародженим дитиною, поки він росте усередині матки; знаходиться в материнській крові і ам-ніотіческой рідини. Показник вище норми в материнській крові вказує на те, що у плода є дефекти нервової трубки.

Амніосентензіс - процесів ході якого з амниотического мішка береться проба амніотичної рідини. Рідина перевіряється для визначення генетичних дефектів і ступеня розвитку легенів плода.

Аналіз множинних компонентів - см. Четирехкомпонетний тест і покомпонентний тест.

Аналіз сечі - аналіз на наявність інфекції і визначення вмісту цукру і білка в сечі.

Аналіз на сімейну середземноморську лихоманку - аналіз крові, призначений для людей з Вірменії, Аравії і Туреччини, для визначення наявності рецесивного гена. Переважно діагностується у новонароджених, і лікування може бути розпочато відразу.

Аналіз реакції на скорочення - відповідь плода на скорочення матки; використовується для визначення стану плода.

Біофізичний профіль - метод оцінки плода до народження. ВІЛ / СНІД тест - для визначення, чи є жінка носієм ВІЛ або хворий на СНІД (не може бути зроблений без відома і згоди жінки).

Генетичні аналізи - різні діагностичні тести і скринінг-тести, що визначають, чи може у подружньої пари народитися дитина з генетичними патологіями. Зазвичай - частина генетичної консультації.

Діагностика органів малого таза - лікар обмацує внутрішні органи малого тазу жінки. Використовується для оцінки розмірів матки на початку вагітності і дозволяє лікарю визначити, чи відбулося розтягнення і утоньшение шийки матки перед закінченням вагітності.

Допплер - пристрій, що підсилює звуки серцебиття плоду так, що лікар і навколишні можуть його чути.

Вимірювання живота - вимір, що показує зростання дитини в матці на пренатальних консультаціях. Вимірюється від pubic symphysis до fundus. Занадто великий або занадто маленький розмір може означати проблеми.

Вимірювання відстані за шиєю - за допомогою ультразвуку лікар визначає відстань за шиєю дитини. Поєднаний з аналізом крові результат може визначити, чи може у жінки народитися дитина з синдромом Дауна.

Культури з шийки матки - тест на венеричні захворювання; коли зроблена перевірка на рак шийки матки, проба також може бути взята на перевірку наявності хламідій, збудника гонореї і інших інфекцій.

Монітор для спостереження плода - пристрій, що використовується при пологах для прослуховування та запису серцебиття плоду. Моніторинг дитини усередині матки може бути зовнішнім (крізь живіт матері) і внутрішнім (через вагіну матері).

Моніторинг матки на дому - скорочення матки вагітної жінки записуються будинку і по телефону передаються лікаря (не потрібно спеціальних пристосувань). Робиться для визначення ступеня ризику передчасних пологів.

Визначення ваги - вага визначається на кожному пренатальному відвідуванні; занадто великий або занадто малий набраний вага може позначати проблеми.

Визначення групи крові - тест на визначення, до якої групи належить кров жінки - А, В, АВ або О.

Визначення кров'яного тиску - високий кров'яний тиск, помічене протягом вагітності, означає наближення очікуваного терміну пологів. Зміни кров'яного тиску можуть свідчити про потенційні проблеми.

Визначення спадкової глухоти - якщо у когось із подружжя були родичі з вродженою глухотою, аналіз може визначити, чи є вона у дитини, до народження.

Пасивний аналіз - аналіз того, які рухи дитини відчуваються матір'ю або спостерігаються лікарем; вони записуються, як і зміни швидкості серцебиття плода. Використовується для оцінки стану плода.

Підрахунок рухів - записують, як часто жінка відчуває руху своєї дитини; використовується для оцінки стану плода. Повний аналіз крові - аналіз крові на залізо і збудників хвороб в крові матері.

Проба волосків хоріона - діагностичний тест, який може бути зроблений на ранніх стадіях вагітності для визначення аномалій.

Проба ПОНИ береться зсередини матки, крізь живіт або через шийку матки.

Реакція на скорочення - викликаються м'які скорочення материнської МАТКИ; записується серцебиття плода у відповідь на них. Також називається «аналіз реакції на скорочення».

IV резус-фактор - аналіз крові на визначення, чи не є кров жінки резус-негативної.

Знімки - тести, що дозволяють заглянути всередину тіла, включають УЗД, рентген, СТ scans або CAT scans і метод магнітного резонансу. Сонограмма або сонографія. Кордосентезіс - аналіз плода для визначення резус-фактора, патологій крові і інфекцій. Аналіз на антитіла до гепатиту В - визначає, чи була вагітна жінка коли-небудь заражена гепатитом В.

Тест на переносимість глюкози - робиться для оцінювання відповіді тіла на цукор. Кров береться у майбутньої матері 1 раз або інтервалами після того, як вона вип'є розчин цукру.

Тест на рак шийки матки - тест на ранніх стадіях вагітності для визначення раку шийки матки.

Тест на цукор в крові - см. Тест на переносимість глюкози.

Тест на сифіліс - якщо жінка хвора на сифіліс, починають лікування.

Тест на стрептокок групи В - проби можуть бути взяті ближче до закінчення вагітності з вагіни або з прямої кишки жінки. Якщо тест позитивний, починають лікування відразу або протягом пологів.

Титри краснухи - аналіз крові на визначення наявності імунітету до краснухи (German measles).

Трикомпонентний тест - аналіз 3 компонентів крові, щоб визначити патології. Три тести включають тест на альфа-фетопротеїн, гонадотропін хоріона людини і на непов'язаний естріол - форму естрогену, що виділяється плацентою.

Ультразвук (УЗД) - непроникаючий тест, який показує зображення плоду всередині матки. Звукові хвилі відскакують від плоду, утворюючи зображення.

Четирехкоміонентний тест - аналіз 4 компонентів крові, щоб визначити патології. Чотири тесту включають тест на альфа-фетопротеїн, гонадотропін хоріона людини, непов'язаний естріол і ингибин-А, хімічні продукти яєчників і плаценти.

Ембріональний фібронектин (ЕФН) - тест для визначення ймовірності передчасних пологів. Береться проба вагінальних виділень і виділень шийки матки; якщо ЕФН присутній після 22 тижнів, це означає наявність ризику передчасних пологів.

Ембріоскопію - аналіз, що дозволяє лікарю через ембріоскопії (оптоволоконний прилад) визначати зовнішні патології і проблеми в розвитку плода, поки він знаходиться всередині материнської матки.

[5], [6]

Пологи

Активні пологи - коли шийка матки розтягнута від 4 до 8 см. Перейми зазвичай тривають від 3 до 5 хвилин.

Блокада парацервікса - місцева анестезія для полегшення болю при розтягуванні шийки матки.

Вакуумний екстрактор - прилад, іноді використовується для забезпечення виходу голови плоду в перебіг пологів; використовується для допомоги при пологах.

Зовнішній поворот - процедура, вироблена на пізніх термінах вагітності, під час якої лікар руками намагається повернути дитину в нормальну пологову позицію вниз головою.

Індуковані пологи - коли пологи не починаються або жінка не може народити дитину, дають ліки (окситоцин).

Кесарів розтин - витяг дитину через розріз на животі, на відміну від нормальних пологів, коли дитина виходить через вагіну.

Криваві плями - нерясні кров'янисті виділення з вагіни на пізніх стадіях вагітності; часто незадовго до пологів.

Помилкові пологи - скорочення матки без розтягування шийки матки.

Лохии - розслаблення вагіни після виходу дитини і плаценти.

Окситоцин - ліки, що викликають скорочення матки; використовується для індукування або допомоги під час пологів. Воно також може називатися «питоцина». Також гормон, що виробляється залозами.

Оцінка Бішопа - метод, який використовується для передбачення успіху індукованих пологів. Враховує розтягнення, утоньшение і положення шийки матки. Оцінка дається за кожним критерієм, а потім вони складаються, і за сумою лікар може визначити, коли краще індукувати пологи.

Перевернуте положення - неправильна позиція плода. Сідниці або ноги виходять в пологовий канал до голови.

Перінеум - область між вагиной і прямою кишкою. Положення - опис того, яка частина дитини першої увійде в пологовий канал.

Построди - після народження дитини виходять плацента і оболонки. Див. Плацента.

Приготування до пологів - жінка ходила на курси, тому вона знає, що її чекає при пологах. Вона може попросити знеболюючі ліки, якщо їй це потрібно.

Природні пологи - пологи, в ході яких мати залишається в свідомості і народжує дитину сама. Деякі люди вважають, що при природних пологах жінка не повинна просити знеболюючі ліки; але це не правда.

Пуденальная блокада - місцева анестезія при пологах. Розрив оболонок - вихід рідини з амниотического мішка. Також називається «відходом вод».

Ранні перейми - коли жінка відчуває регулярні перейми (одна кожні 20 хвилин, причому частота зростає до однієї кожні 5 хвилин) частіше ніж 2 години. Шийка матки зазвичай розтягнута від 3 до 4 см.

Розтягування - наскільки розкрита шийки матки до пологів. Повністю розтягнута шийка матки має діаметр близько 10 см.

Пологовий будинок - установа, спеціалізоване на народження дітей. Зазвичай жінка народжує і відновлюється після пологів в одній палаті. Це може бути частина лікарні або окрему установу.

Пологи - процес виходу плода з матки.

Слиз - секрет шийки матки; часто з'являється відразу перед пологами.

Спинні пологи - біль сутичок, відчувається в нижній частині спини.

Перейми - скорочення або розтягнення матки, що виштовхують дитину з неї при пологах.

Тихі пологи - безболісне розтяг шийки матки.

Щипці - інструмент, іноді використовується для вилучення дитини під час пологів; вони накладаються навколо голови дитини в пологовому каналі, щоб витягти звідти дитину протягом пологів.

ЕНЕМО (Enema) - рідина, що вводиться в пряму кишку для очищення кишечника.

Епідуральна блокада - тип анестезії, коли засіб вводиться в область навколо хребта при пологах.

Епізіотомія - хірургічне розрізання перінеума (область між вагиной і прямою кишкою). Використовується при пологах для запобігання розриву вагінального і анального отворів.

[7],

Після народження дитини

Білірубін - жовтий або помаранчевий пігмент.

Жовтяниця - жовте забарвлення шкіри, склер і більш глибоких тканин тіла. Викликається надлишком білірубіну.

Меконій - перший кал новонародженого; має темно-зелену або жовту забарвлення. Складається з епітеліальних клітин, слизу і жовчі. Його вихід може статися до або під час народження або незабаром після нього.

Молозиво - жовта рідина, яка виробляється молочними залозами спочатку. Найчастіше з'являється перед закінченням вагітності. Її склад відрізняється від молока, що виробляється пізніше, при грудному вигодовуванні.

Набухання - наповнення рідиною; зазвичай відноситься до збільшення грудей у матері-годувальниці.

Оцінка Ангара - оцінка реакції дитини на народження і його життєздатності. Займає від 1 до 5 хвилин після народження.

Педіатр - лікар, який спеціалізується на лікуванні немовлят і дітей.

Післяпологовий період - 6-тижневий період після народження дитини. Відноситься до матері, а не до дитини.

Синдром післяпологовий пригніченості - кілька синдромів, включаючи тугу, післяпологову депресію і післяпологовий психоз.

Зціджування грудного молока - ручне вижимання молока з грудей.

Туга - легка депресія у жінки після пологів.

[8], [9],