Медичний експерт статті
Нові публікації
Почервоніння навколо родимки
Останній перегляд: 02.11.2025
Весь контент iLive перевіряється медичними експертами, щоб забезпечити максимально можливу точність і відповідність фактам.
У нас є строгі правила щодо вибору джерел інформації та ми посилаємося тільки на авторитетні сайти, академічні дослідницькі інститути і, по можливості, доведені медичні дослідження. Зверніть увагу, що цифри в дужках ([1], [2] і т. д.) є інтерактивними посиланнями на такі дослідження.
Якщо ви вважаєте, що який-небудь з наших матеріалів є неточним, застарілим або іншим чином сумнівним, виберіть його і натисніть Ctrl + Enter.
Почервоніння навколо родимки вказує на локалізоване запалення шкіри навколо меланоцитарного невуса або іншого ураження шкіри. Це може бути нешкідливою реакцією на тертя, вплив сонця, косметику або екзему, але іноді еритема супроводжує інфекцію, подразнення доброякісного ураження або ранні ознаки раку шкіри, включаючи меланому. Головне, щоб пацієнти розпізнавали попереджувальні ознаки та уникали самолікування, особливо спроб «видалити» родимку вдома. [1]
Існують добре відомі орієнтири самообстеження шкіри, які допомагають відрізнити нормальні зміни від підозрілих. Класичне правило розпізнавання меланоми описується літерами A, B, C, D та критерієм «гидкого каченяти», тобто родимки, яка не схожа на інші. Наявність саме по собі почервоніння не підтверджує рак, але в поєднанні з асиметрією, нерівними краями, кількома кольорами, збільшенням діаметра або швидкими змінами це вимагає термінового обстеження дерматолога. [2]
Клінічні рекомендації щодо направлення пацієнтів містять важливу деталь: «запалення» вважається незначною ознакою підозрілого пігментного ураження у зваженому семибальному контрольному списку. Оцінка 3 або більше вимагає термінової консультації з онкологом. Це підкреслює, що постійне почервоніння навколо родимки не є симптомом, який слід контролювати вдома, а є підставою для негайного особистого обстеження. [3]
Не кожне кільце або «гало» навколо родимки є ознакою небезпеки. Існують доброякісні варіанти, такі як екзематозне почервоніння навколо невуса, відоме як феномен Мейєрсона, яке часто добре реагує на місцеві кортикостероїди. Однак, навіть за типового вигляду, рішення про лікування має приймати лікар після дерматоскопії, оскільки доброякісне запалення може маскувати інше захворювання. [4]
Чому навколо родимки виникає почервоніння?
Почервоніння розвивається через приплив крові та медіаторів запалення до шкіри навколо ураження. До поширених причин належать механічне подразнення від одягу, ультрафіолетове випромінювання, контактний дерматит, екзема навколо невуса, бактеріальне запалення шкіри та її придатків, а також імунні явища та фізіологічні зміни під час вагітності. Різні причини мають різну швидкість прогресування, супутні симптоми та ризики. [5]
Феномен Мейєрсона – це екзематозне запалення по периферії невуса з еритемою, свербінням та лущенням. Його описано у дітей та дорослих, воно може бути множинним, часто рецидивує та часто добре реагує на місцеві кортикостероїди та фототерапію. Його спричиняє місцева імунна реактивність шкіри. Без дерматоскопії та консультації лікаря його важко відрізнити від інших дерматозів та ранніх пухлин. [6]
Бактеріальна інфекція шкіри, така як целюліт, викликає болісне, тепле, прогресуюче почервоніння, яке іноді супроводжується лихоманкою та погіршенням здоров'я. Ці симптоми потребують негайної медичної допомоги, оскільки інфекція може швидко поширюватися та вимагати системної антибіотикотерапії. [7]
Деякі доброякісні «маски» часто плутають з меланомою. До них належать подразнені себорейні кератози з почервонінням та кірочками, а також спицевий невус, який часто проявляється як швидкозростаючий рожево-червоний купол у дітей та підлітків. У сумнівних випадках проводиться видалення з гістологічним дослідженням. [8]
Таблиця 1. Поширені причини почервоніння навколо родимки та характерні ознаки
| Причина | Як це виглядає? | Супутні симптоми | Що викликає тривогу |
|---|---|---|---|
| Механічне подразнення, сонце | Рівномірна еритема по краях, часто після тертя або перебування на сонці | Печіння, помірний свербіж, зникає після усунення фактора | Збереження еритеми більше 7-10 днів, поєднання інших симптомів |
| Екзема навколо невуса, феномен Мейєрсона | Червоний, сверблячий, лущиться обідок | Свербіж, рецидиви | Відсутність ефекту від зовнішньої терапії, атипові структури при дерматоскопії |
| Бактеріальна інфекція шкіри | Швидко наростаюче почервоніння, відчуття тепла, біль | Лихоманка, нездужання | Швидке поширення, смуги лімфангіту |
| Подразнений себорейний кератоз | Почервоніння, утворення кірки, «застряглий наліт» | Сверблячий | Атиповість, швидкі зміни, сингулярність у молодого пацієнта |
| Рак шкіри, включаючи меланому | Еритема поєднується з ABCD або вузлуватим розростанням | Свербіж, кровотеча, утворення кірочок | Будь-які швидкі зміни – це «гидке каченя» |
Примітка: Таблиця наведена лише для ознайомлення та не замінює проведення особистої дерматоскопії та гістологічної верифікації у разі сумнівів. [9]
Небезпечні ознаки, які не варто ігнорувати
Правило A, B, C, D та D допомагає запідозрити меланому. Особливої уваги заслуговують асиметрія, нерівні або зубчасті краї, багатокольорові ділянки з білими, червоними або синіми ділянками, діаметр 6 міліметрів або більше, а також швидкі зміни. Почервоніння, утворення кірки, виділення та біль посилюють підозру, особливо якщо зміни з'являються раптово та погіршуються. [10]
Знак «гидкого каченяти» вказує на те, що «незвичайна» родимка на певному тілі може бути небезпечною. Дослідження показують, що такий підхід додає чутливості до правила ABCD під час самообстеження та навчання пацієнтів. Якщо «незвичайна» родимка також червона, ймовірність клінічної значущості зростає. [11]
У первинній медичній допомозі використовується зважений контрольний список із «семи пунктів». Незначні ознаки включають запалення, тобто постійне почервоніння, тоді як основні ознаки включають зміни розміру, форми та кольору. Оцінка 3 або більше балів вимагає термінового направлення до спеціаліста-онколога. Це просте правило також служить зручним критерієм «без зволікання» для пацієнта. [12]
Наявність болю, тепла, швидкозростаючої еритеми, лихоманки, червоних смуг від ураження або раптового погіршення стану є класичними ознаками целюліту, що потребують термінового обстеження та початку антибіотикотерапії. Чекати, поки це «мине самостійно», у цьому випадку небезпечно. [13]
Таблиця 2. Сигнальні ознаки почервоніння навколо родимки
| Знак | Чому це небезпечно? | Що робити |
|---|---|---|
| Швидкі зміни зовнішнього вигляду родимки, що супроводжуються еритемою | Ризик меланоми, вузлуватих форм та інших видів раку шкіри | Терміновий особистий огляд дерматолога, дерматоскопія, біопсія за необхідності |
| Біль, відчуття тепла, швидко наростаюче почервоніння | Ризик целюліту та ускладнень | Термінова очна допомога, системні антибіотики за призначенням лікаря |
| Кровотеча, утворення кірочок, виразки | Ознаки злоякісних та передракових процесів | Дерматоскопія та видалення з гістологією |
| Родимка, яка «незвичайна» серед інших | Підвищена ймовірність клінічно значущого процесу | Швидкий огляд у спеціаліста |
| Сума 3 або більше згідно з контрольним списком із «семи пунктів» | Причина термінового маршруту | Термінове направлення через онкологічний шлях |
Примітка: Критерії базуються на правилах ABCD, правилах «гидкого каченяти» та інструкціях з маршрутизації підозрюваних на рак шкіри. [14]
Діагноз: що робитиме лікар
Перший етап – це клінічне обстеження та дерматоскопія. Дерматоскоп збільшує структуру ураження та покращує точність виявлення раку шкіри порівняно з неозброєним оком. Кваліфікація лікаря та досвід роботи з дерматоскопом суттєво впливають на точність діагностики, особливо при атипових локалізаціях та в телемедицині. [15]
У разі сумнівів стандартною процедурою залишається видалення підозрілого ураження з невеликим запасом здорової тканини та гістологічним дослідженням. Це єдиний надійний спосіб підтвердити або виключити меланому та інші пухлини. Будь-які «м’які» спроби часткового видалення вдома несуть ризик пропустити рак, спричинити рубцювання та занести інфекцію. [16]
Якщо почервоніння викликане екземою навколо невуса, лікар оцінює ефективність місцевих кортикостероїдів та засобів догляду за шкірою та виключає інші дерматози. Якщо процес бактеріальний, рішення про системну антибактеріальну терапію приймається відповідно до клінічної картини та місцевих рекомендацій. Моніторинг базується на клінічній відповіді та динаміці симптомів. [17]
Вагітність – це особлива ситуація. У деяких жінок родимки на животі та грудях стають темнішими та більшими через розтягнення шкіри та гормональний вплив. Ці зміни зазвичай симетричні та частково регресують після пологів. Однак будь-які асиметричні або підозрілі ознаки, включаючи стійку еритему, вимагають негайного стандартного онкологічного підходу. [18]
Таблиця 3. Діагностичні методи та їхня роль
| Метод | Що це дає? | Коли показано | Коментар |
|---|---|---|---|
| Дерматоскопія | Оцінка структури крота та його оточення | До всіх підозрілих ділянок | Підвищує точність діагностики під час особистої оцінки |
| Висічення з гістологією | Остаточний діагноз | Підозра на рак шкіри, атипові знахідки | Золотий стандарт верифікації |
| Фотозапис та динамічне спостереження | Відстеження змін | Множинні невуси, сумніви без «червоних прапорців» | Не замінює біопсію, якщо є підозра |
| Оцінка інфекції | Ідентифікація бактеріального процесу | Біль, відчуття тепла, швидке поширення еритеми | Початок антибактеріальної терапії згідно з клінікою |
| Оцінка пов'язаних факторів | Тертя, косметика, фототип, вагітність | При доброякісних причинах еритеми | Корекція догляду та поведінкових факторів |
Примітка: Вибір тактики здійснює лікар, враховуючи правила маршрутизації при підозрі на рак шкіри та клінічну картину. [19]
Лікування: від догляду за шкірою до хірургічного втручання
При доброякісних захворюваннях, таких як феномен Мейєрсона, використовуються короткі курси місцевих кортикостероїдів та коригується догляд за шкірою, уникаючи провокуючих факторів. Лущення та свербіж зникають зі зникненням запалення. Самостійне призначення сильних стероїдів без нагляду лікаря не рекомендується. [20]
При бактеріальній інфекції шкіри лікар призначає антибіотики відповідно до клінічних рекомендацій. Ранній початок терапії запобігає поширенню інфекції та ускладненням. Самолікування антисептиками та відкладення візиту, коли біль, лихоманка або почервоніння посилюються, збільшує ризик несприятливого результату. [21]
Якщо є підозра на рак шкіри або він підтверджений, проводиться видалення, після чого проводиться визначення стадії та моніторинг відповідно до онкологічних протоколів. Чинні європейські рекомендації детально визначають обсяг видалення, оцінку сторожових лімфатичних вузлів та моніторинг. Рішення приймаються міждисциплінарно. [22]
Важливо суворо уникати «домашнього видалення» родимок та придбання кислотних або припікаючих засобів. Управління з контролю за продуктами харчування та лікарськими засобами не схвалює такі засоби, а дерматологи чітко попереджають про ризики пізньої діагностики, раку, інфекції та рубцювання. Будь-яке видалення має проводитися медичним працівником з обов’язковим гістологічним дослідженням. [23]
Таблиця 4. Тактика лікування залежно від причини
| Ситуація | Перший рядок | Альтернативи та доповнення | Ціль |
|---|---|---|---|
| Екзема навколо невуса | Місцеві кортикостероїди, догляд | Фототерапія за показаннями | Зняття запалення та свербіння |
| Бактеріальна інфекція шкіри | Системні антибіотики | Бандажі, догляд за шкірою | Усунення інфекції та профілактика ускладнень |
| Підозра на меланому | Висічення з гістологією | Подальша стадія та спостереження | Точна перевірка та раннє лікування |
| Подразнений себорейний кератоз | Видалення за показаннями | Спостереження в типовості | Виключення злоякісних новоутворень, усунення симптомів |
| Механічне подразнення | Усунення тертя, догляд | Захист від сонця | Усунення провокуючих факторів |
Примітка: Вибір терапії залежить від клініки, дерматоскопії та правил маршрутизації при підозрі на рак шкіри. [24]
Що можна і чого не можна робити вдома
Допустимо обережно мити та зволожувати шкіру, уникати тертя та нанесення макіяжу навколо ураженої ділянки, а також захищати її від сонця. Якщо виникає свербіж, до візиту до лікаря можна використовувати легкі пом’якшувальні засоби. Якщо еритема викликана подразненням або впливом сонця, ці заходи зменшать дискомфорт до особистого огляду. [25]
Не стискайте, не припікайте, не розрізайте та не «заморожуйте» родимку вдома, а також не використовуйте «олівці» чи кислоти для її видалення. Такі дії спотворюють клінічну картину, збільшують ризик інфікування та утворення рубців, а також можуть затримати виявлення меланоми. Будь-яке рішення щодо видалення приймає лікар. [26]
Якщо виникають ознаки системного захворювання, швидко наростаюче почервоніння, біль та лихоманка, необхідна термінова особиста допомога протягом кількох годин. Якщо почервоніння поєднується з ознаками A, B, C, D або «гидкого каченяти», слід негайно домовитися про візит до дерматолога. [27]
Таблиця 5. Кроки керування будинком та типові помилки
| Може | Це заборонено | Для чого |
|---|---|---|
| Захищайте ділянку від сонця, використовуйте сонцезахисний крем | «Видалити» родимку вдома, використовувати припікаючі засоби | Профілактика погіршення стану та точна діагностика |
| Уникайте тертя та подразнюючих косметичних засобів | Відкладіть візит, якщо у вас біль, лихоманка або швидкозростаюча еритема. | Зниження ризику інфекцій та ускладнень |
| Зафіксуйте зміни на фотографіях для лікаря | Перед оглядом накрийте ураження товстим шаром макіяжу. | Покращення якості очних оцінювань |
Примітка: Заходи самодопомоги доречні лише як тимчасова підтримка до звернення до спеціаліста. [28]
Профілактика: захист від сонця та належний догляд
Ультрафіолетове випромінювання є ключовим зовнішнім фактором ризику раку шкіри. Ефективна профілактика включає уникнення сонця в години пік, носіння одягу, капелюхів з широкими полями та сонячних окулярів, а також регулярне використання сонцезахисного крему. Ці заходи зменшують пошкодження ДНК та ризик злоякісного переродження. [29]
Сонцезахисні засоби повинні бути широкого спектру дії з SPF щонайменше 30, наноситися щедро за 15-30 хвилин до виходу на вулицю та повторно наноситися кожні дві години, частіше під час плавання або сильного потовиділення. Креми з позначкою «водостійкі» вимагають повторного нанесення згідно з інструкцією; «повністю водонепроникних» продуктів не існує. [30]
Для щоденного захисту перевага надається засобам з високим фактором та тривалим терміном служби, але вони не замінюють одяг та тінь. Косметика з SPF зручна, але вимагає частішого повторного нанесення та, як правило, не призначена для тривалого перебування на сонці, особливо з водою або потом. [31]
Щомісячне самообстеження шкіри за рекомендаціями A, B, C, D та «гидкого каченяти» підвищує ймовірність раннього виявлення небезпечних змін. При множинних невусах фотографування спини та інших важкодоступних ділянок корисне для порівняння з часом. [32]
Таблиця 6. Міні-алгоритм дій у разі почервоніння навколо родимки
| Ситуація | Дія сьогодні | Далі |
|---|---|---|
| Легка еритема після тертя без інших ознак | Уникайте тертя, догляду та фотофіксації. | Плановий огляд, якщо еритема не зникне протягом 7-10 днів |
| Свербіж та почервоніння з лущенням | Запишіться на прийом до дерматолога та не використовуйте сильні стероїди самостійно. | Терапія феномену Мейєрсона при його підтвердженні |
| Біль, відчуття тепла, швидке розширення плями, лихоманка | Термінова особиста допомога сьогодні | Антибактеріальна терапія та контроль |
| Еритема плюс критерії ABCD або «гидке каченя» | Терміновий прийом у дерматолога | Дерматоскопія та, за необхідності, видалення |
| Бажання «видалити» родимку вдома | Відмовтеся від ідеї | Тільки медикаментозне видалення з гістологією |
Примітка: Алгоритм базується на клінічних рекомендаціях щодо маршрутизації, профілактики та діагностики раку шкіри. [33]
Часті запитання
Почервоніння спало протягом кількох днів. Ви впевнені, що це не меланома?
Короткочасна еритема після тертя або перебування на сонці часто зникає після усунення фактора, що його викликав. Однак, якщо були присутні ознаки A, B, C, D, кровотечі, утворення кірочок або швидких змін, все одно необхідне особисте обстеження. Зникнення почервоніння саме по собі не виключає необхідності діагностики. [34]
Чи можна нанести антисептик на почервоніння навколо родимки та почекати?
Антисептики не лікують основні інфекції або пухлини. Якщо ви відчуваєте біль, тепло, посилення почервоніння або лихоманку, вам слід негайно звернутися за медичною допомогою для призначення антибіотикотерапії. [35]
Що робити вагітній жінці, якщо навколо родимки з'явилося почервоніння?
Під час вагітності деякі родимки на грудях і животі можуть темніти та симетрично збільшуватися. Будь-які асиметричні зміни, стійка еритема, утворення кірочок або кровотеча вимагають стандартного онкологічного підходу і не повинні бути пов'язані з «гормонами». [36]
Якщо дерматоскопія «під сумнівом», чи може спостереження бути єдиним варіантом?
У разі сумнівів стандартом залишається повне видалення підозрілого ураження з гістологічним дослідженням. Це єдиний спосіб надійно виключити меланому та інші пухлини. [37]
Чому не можна видаляти родимки вдома?
Такі спроби небезпечні, оскільки можуть призвести до пропущеного раку, рубцювання та інфекції. Засоби для «домашнього видалення» не схвалені та не повинні використовуватися. Видалення виконується лише медичним працівником з подальшим гістологічним дослідженням. [38]
Ключові висновки
Стійке почервоніння навколо родимки є клінічно значущою ознакою, особливо в поєднанні з асиметрією, нерівними краями, множинними кольорами, збільшенням або швидкими змінами. Самолікування та «домашнє видалення» суворо протипоказані. Необхідна дерматоскопія, а за сумнівів – видалення з гістологічним дослідженням. Водночас рекомендується захист від сонця та регулярне самообстеження. [39]

